سبط اکبر

خاطرات سرباز معلم و مداحی با زیرنویس انگلیسی

سبط اکبر

خاطرات سرباز معلم و مداحی با زیرنویس انگلیسی

سبط اکبر

بسم ربّ الحَسَن
من مترجم هستم. به ذهنم رسید برای آشنا کردن ملت ها با اهل بیت از مداحی هایی که زیرنویس دارند استفاده کنم تا زیبایی و لطافت اون مداحی و هیئت حفظ بشه و بشه اونو منتشر کرد. کمی جستجو کردم و کاری مشابه اونچه می خواستم پیدا نکردم، البته سایت فطرس چند تا کار اینجوری داره. به هر حال تصمیم گرفتم خودم این امر رو به عهده بگیرم. چند تا از مداحی های مشهور و دلنشین رو انتخاب کردم که غالبا از حاج محمود هستن. اونا رو زیرنویس کردم و کم کم جلوه های ویژه بهش اضافه کردم. البته نمیشه خیلی تغییر داد کار رو. چرا که می خوام اصل مداحی زیاد تغییر نکنه و اونا رو اینجا ارائه کردم.

طبقه بندی موضوعی
باسمه تعالی

دی ماه بود که معلم کلاس چهارم که شیفت دخترها کلاس دوم رو داشت قصد سفر کربلا رو کرد. به من پیشنهاد داد که یک هفته ای کلاسش رو توی اون شیفت برم و من هم با توجه به شرایطی که داشتم قبول کردم. دیگه خلاصه یک هفته جای اون آموزگار شیفت دخترها کلاس دوم درس می دادم. کار چندان خاصی براشون نمی کردم، فقط همین قدر که هوای کلاس رو داشتم، بعضی وقت ها بچه ها نمایش اجرا می کردن، گاهی املا می گفتم، گاهی مشق ها رو نگاه می کردم، بعضی وقت ها هم با بچه ها شعر می خوندیم! اون یک هفته برام خاطره خوشی شد که برام انگیزه ای شد که توی امر درس پژوهی هم شرکت کنم!

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ خرداد ۹۷ ، ۲۱:۱۴
ارشاد عودی
باسمه تعالی

امسال چخماق هم به پایان رسید و دنیای دیگه ای از خاطرات رو برام به یادگار گذاشت...

از اونجایی که امسال خاطره ای ننوشتم باید الان از همون اول سال شروع کنم تا آخرش! از اون موقعی که هفته ی سوم وقتی علیک بودم و داشتم یک روز عادی رو سر کلاس می گذروندم یهو از اداره آموزش پرورش زاوه باهام تماس گرفتن که فردا بیا اداره! منم از همه جا بیخبر فرداش رفتم اداره و مسئولش بهم گفت که آقای عودی شما بفرما از فردا برو چخماق درس بده!

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ خرداد ۹۷ ، ۲۰:۰۰
ارشاد عودی
بسمه تعالی
سلام. گفته بودم که من سرباز معلمم...
از بچگی آرزو داشتم معلمی رو تجربه کنم. منظورم از بچگی دقیقا زمانی هست که کلاس اول بودم... زمانی که آقای ارباب معلم من بود...
چیز زیادی از معلم کلاس اول یادم نیست راستش... اما خوب یادمه هر روز که میامد سر کلاس، اولین حرفش این بود: "سلام بچه ها. بچه ها حالتون خوبه؟ دماغتون چاقه؟"
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۱ فروردين ۹۷ ، ۲۳:۲۱
ارشاد عودی
سلام
آقا دیروز یک مورد جالبی برام اتفاق افتاد گفتم تعریف کنم لذت ببرید! زیادم طولانی نیست.
از اونجایی که فاطمیه ست من چند روزی درباره قضایای فاطمیه و جایگاه حضرت زهرا سلام الله علیها برای بچه ها صحبت کردم. روز قبل از شهادت حضرت زهرا (س) مدیر تو دفتر اعلام کرد که قراره یک روحانی بیاد مدرسه و برای بچه ها چند کلمه صحبت کنه و قراره مداح هم بیاد و برنامه داریم. مدیر از همکارا خواست چند کلمه ای درباره فضائل حضرت زهرا (س) صحبت کنند تا بچه ها با یک پیش زمینه بیان پای سخنرانی حاج آقا و اگه حاج آقا سوالی هم پرسید بچه ها حرفی برای گفتن داشته باشن...
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ اسفند ۹۶ ، ۱۷:۰۹
ارشاد عودی
سلام
حاج محمود کریمی 21 رمضان سال 1394 این مداحی رو خوند که خیلی خوشم آمد و زیرنویس کردم. البته چند دقیقه آخرش که شور می شه رو حذف کردم. زیرنویسِ تنها رو می تونید از کانال تلگرام خودم دانلود کنید: https://t.me/SubtitledNauhas
مداحی صوتی یا علی مولا علی علی
مداحی تصویری یا علی مولا علی علی (از سایت فطرس)
مداحی تصویری یا علی مولا علی علی با زیرنویس (از سایت آپارات)

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ بهمن ۹۶ ، ۰۳:۰۶
ارشاد عودی
باسمه تعالی
مداحی تو دل بارون از حاج محمود کریمی با زیرنویس انگلیسی در این قسمت مهیا شده، کیفیت خیلی پایینه. متاسفانه کیفیت بالاش تو اینترنت نبود.
دانلود مداحی تو دل بارون با زیرنویس انگلیسی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۷ دی ۹۶ ، ۲۳:۵۶
ارشاد عودی
باسمه تعالی

سلام

سال تحصیلی تمام شد. هرچی بود و شد و نشد تمام شد و پرونده ش بسته شد.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۷ دی ۹۶ ، ۲۳:۳۳
ارشاد عودی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ آبان ۹۶ ، ۲۲:۲۸
ارشاد عودی
سلام
این هم شعر میثم مطیعی علیه هجمه هایی که به او شد به خاطر شعری که روز عید خوند با زیرنویس انگلیسی
شعر میثم مطیعی با زیرنویس انگلیسی

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۳ مرداد ۹۶ ، ۰۵:۴۹
ارشاد عودی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۱ خرداد ۹۶ ، ۰۹:۵۱
ارشاد عودی