سبط اکبر

خاطرات سرباز معلم و مداحی با زیرنویس انگلیسی

سبط اکبر

خاطرات سرباز معلم و مداحی با زیرنویس انگلیسی

سبط اکبر

بسم ربّ الحَسَن
من مترجم هستم. به ذهنم رسید برای آشنا کردن ملت ها با اهل بیت از مداحی هایی که زیرنویس دارند استفاده کنم تا زیبایی و لطافت اون مداحی و هیئت حفظ بشه و بشه اونو منتشر کرد. کمی جستجو کردم و کاری مشابه اونچه می خواستم پیدا نکردم، البته سایت فطرس چند تا کار اینجوری داره. به هر حال تصمیم گرفتم خودم این امر رو به عهده بگیرم. چند تا از مداحی های مشهور و دلنشین رو انتخاب کردم که غالبا از حاج محمود هستن. اونا رو زیرنویس کردم و کم کم جلوه های ویژه بهش اضافه کردم. البته نمیشه خیلی تغییر داد کار رو. چرا که می خوام اصل مداحی زیاد تغییر نکنه و اونا رو اینجا ارائه کردم.

طبقه بندی موضوعی

۱۱ مطلب در آذر ۱۳۹۵ ثبت شده است

باسمه تعالی
این هم کلیپ عکس دانش آموزای کلاسم و یکم هم خودم...
رو آپارات بارگذاری کردم:
مشاهده ی کلیپ عکس های کلاس دوم دبستان شهید یعقوبی روستای علیک

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۷ آذر ۹۵ ، ۲۱:۳۹
ارشاد عودی
باسمه تعالی
آقا اولا که اسم وبلاگ رو عوض کردم دوباره! گذاشتم سبط اکبر. البته آدرسش که سبط اکبر (به انگلیسی) بود، ولی حالا دیگه عنوان وبلاگ هم همونو گذاشتم. بگذریم...
گفتم که آموزش و پرورش دی وی دی هایی در اختیار ما گذاشته برای تدریس. چند روز پیش یک فیلم مربوط به علوم برا بچه ها از روی همون دی وی دی ها پخش کردم. پیش خودم فکر کردم بیام این بار از بچه ها بازخورد بگیرم ببینم چه طوری میشه!!
به بچه ها گفتم هرکس یه مداد و کاغذ برداره و از فیلم هرچی فهمید در حد سه چهار خط بنویسه...
۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۶ آذر ۹۵ ، ۲۱:۱۷
ارشاد عودی
باسمه تعالی
اولا که خدمتتون عرض کنم املای صحیح باسمه تعالی همین طوریه که نوشتم نه بسمه تعالی!
بگذریم!
خیلی وقته دارم با خودم کلنجار میرم که قضیه ی سربندها رو تعریف کنم یا نه...
حالا بیخیال! تعریف میکنم دیگه امید به خدا.
۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۵ آذر ۹۵ ، ۲۰:۱۳
ارشاد عودی
باسمه تعالی
بدون مقدمه! این عکس ها مربوطه به امتحان ریاضی که 17 آذر از بچه ها گرفتم:
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ آذر ۹۵ ، ۱۲:۴۰
ارشاد عودی
باسمه تعالی
این مداحی مشهور رو حتما شنیدید که حاج محمود میخونه:
ای علم افراشته بر سر ایوان عشق
خیز زجا و مبر خواب ز چشمان عشق...
۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ آذر ۹۵ ، ۲۲:۵۸
ارشاد عودی
باسمه تعالی
مداح مشهور پاکستانی رو که می شناسید؛ سید ندیم سرور برای پاکستانی ها مساویِ با حاج محمود برای ما! حالا همین مداح دو تا پسرش رو هم به خط مداحی کشونده. البته پسرهاش بیشتر استدیویی کار می کنن. مداحی زیر هم همون دو تا پسرش خوندن به زبان انگلیسی که خودشون زیرنویس کردن و من زیرنویس نکردم! همین جوری آماده بود!
دانلود مداحی سید علی جی و سید علی شناور به زبان انگلیسی با زیرنویس انگلیسی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ آذر ۹۵ ، ۰۸:۲۷
ارشاد عودی
باسمه تعالی
مداحی محمد مهدی آژند فرزند مدافع حرم شهید آژند رو با زیرنویس انگلیسی می تونید از لینک زیر دانلود کنید.
زیرنویسش کار خودمه! از این کارا هم بلدیم!
مداحی محمدمهدی آژند با زیرنویس انگلیسی
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ آذر ۹۵ ، ۰۸:۰۵
ارشاد عودی
باسمه تعالی
کلاس چهارم پنجم و ششم مدرسه ما مجهز به پرده ی هوشمند بود. از اینا که به صفحه ش دست می زنی (مثل صفحه لمسیِ گوشی) کار رو انجام میدی. من هرچی فکر کردم با خودم گفتم بازده کلاس من با پرده و پروژکتور حتما خیلی بیشتر میشه از این حالت سنتیِ تخته وایت برد.
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۹ آذر ۹۵ ، ۱۳:۱۶
ارشاد عودی
باسمه تعالی
از روخوانی بچه ها کمی صحبت کردم و حالا میخوام صحبت رو تکمیل کنم. قبلا گفتم که روخوانی بچه ها کم و بیش افتضاح بود! بعضی ها که هنوز تو تشخیص حروف مشکل داشتن! حالا بگم بعدش چی شد!
۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۶ آذر ۹۵ ، ۲۰:۵۳
ارشاد عودی

باسمه تعالی

هفته اول معلمی بسیار آشفته کننده و اذیت کننده بود! کلاسی که روز اول ساکت بود روز آخرِ هفته شده بود باغ وحش!

۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ آذر ۹۵ ، ۲۰:۳۴
ارشاد عودی